Veste en molleton pour mon homme

euh je suis pas la créatrice ..... du tout !!! donc envoie "tes reproches" à la personne concerné loool
Quand j'ai réaliser la veste ( ça fait un moment maintenant) je me rappel aussi avoir galéré avec la traduction et j'avais supprimer la parmenture

Bonjour, je suis désolée de ce retour mais...les pièces du patron pourraient être traduites en français puisque le reste l'est. Et là je passe des heures à comprendre ce que je lis et les erreurs de traduction. Je n'ai aucun soucis avec les langues, mais peut-être devriez-vous faire vérifier la traduction avant envoie ?
Où faut-il thermocoller la parementure ?! Sur l'endroit ou l'envers de la pièce ?
Avec vos tissus foncés et identiques à l'endroit et à l'envers, moi je n'y comprends rien !
Et pourtant j'ai réalisé l'un de vos pulls (sweat noa) sans aucune difficulté.
Je m'excuse de faire des reproches, mais j'aime prendre du plaisir dans la couture, même dans la difficulté, et là c'est compliqué.

Moi ça faisait grand mais le M à taillé correctement :)

bonsoir! je l'avais effectivement fait une taille en dessous

bonsoir
je veux me lancer j'ai préparer le patron mais les tailles me semblent vraiment grandes par rapport a nos tailles française comme c'est un futur cadeau je ne peux donc essayer
pourriez vous me conseiller
merci d'avance

Superbe!!

Merci, jai tiré un peu sur la capuche et c est niquel ! Belle soirée

Ce décalage doit être réparti de chaque côté , c'est ta marge de couture de ton zip ! ( Enfin je pense !)

Bonjour,
J’ai un petit soucis au niveau de la pose de la
Capuche ,il y a un décalage, j’ai regardé et les
Mesures du patrons ne coïncident pas entre elles.. serait il possible d’avoir un petit conseil? Merci